þetta þýða borðarnir á sýningum/ Meaning of our Ribbons at the dogshows.
Besti hundur sýningar – Best In Show
Besti hundur tegundar I- Best of Breed
Besti hundur tegundar II – Best of Opposite Sex
Meistarastig - Championship Callenge ( CC)
Meistaraefni – Champion quality ( CK)
Meistaranafnbót – Champion Title ( Icl.Ch.
Heiðursverðlaun – Honor Prize (HP)
CACIB, alþjóðlegt meistarastig – International CC
Vara alþjóðlegt meistarastig – Reserve International CC
Þátttökuborði í úrslit sýninga – entry to best in show
Heiðursverðlaun f. afkvæmafl – Honor prize for Pogeny
Heiðursverðlaun f. ræktunarfl – Honor prize Breeder Cl.
Champion class
1.Framúrskarandi gæðadómur, 1 sæti / Excellent, 1 place
2.Mjög Góður gæðadómur, 2 sæti / Very Good, 2nd place
3.Góður gæðadómur, 3. sæti / Good, 3 place
4. Nægilegur gæðadómur, 4. sæti / Sufficient, 4th place
0. einkunn / 0,
E.h.d. (ekki hægt að dæma) /not possible to judge
Þáttökuborðar í hvolpaflokki / Puppy Class
1. sæti í hvolpaflokki/ 1st prize puppy class
2. sæti í hvolpaflokki / 2nd prize puppy class
3. sæti í hvolpaflokki / 3rd prize puppy class
4. sæti í hvolpaflokki / 4th prize
Útskýringar á skammstöfum / explanation of word abreviations
B.H - Besti rakki/ Best Dog (BR)
B.T - Besta tík/ Best Bitch (BT)
BHT-1 - Besti hundur tegundar I / Best of Breed (BOB)
BHT-2 - Besti hundur tegundar II / Best of Opposite Sex (BOS)
BHS - Besti hundur sýningar / Best In Show (BIS)
B.HV.S - Besti hvolpur sýningar / Best Puppy in Show
B.Ö.S - Besti öldungur sýningar/ Best Veteran in Show (BVS)
CACIB - Alþjóðlegt meistarastig/ International Championship Challenge
V.CACIB - Vara alþjóðlegt meistarastig/ Reserve Int. Championship Ch.
M.STIG - Íslenskt meistara stig / Icelandic CC
M.NAFNB – Meistaranafnbót/ Icelandic Champion Title
M.EFNI – Meistaraefni / Champion quality (CK)
HE.V – Heiðursverðlaun / Honor Prize (HP)
E.H.D - Ekki hægt að dæma/ not possible to judge
T.H – Tegundarhópur / Group
YHV.FL – Hvolpaflokkur/ Baby Class
Ehv.Fl. – Hvolpaflokkur/ Puppy Class
UL.FL – Ungliðaflokkur/ Junior Class
UL.KFL – Ungliðakeppnisflokkur/ Intermediate Class
UH.FL – Unghundaflokkur/ Young Dog Class
O.FL. - Opinn flokkur / Open Class
O.KFL - Opinn Keppnisflokkur / Open Class Challenge
M.FL - Meistarflokkur / Champion Class
Ö.FL – Öldungarflokkur/ Veteran Class
AFKV.FL – Afkvæmaflokkur/ Pogeny Class
RÆKT.FL – Ræktunarflokkur/ Breeders Class
sk |